Suoraan sisältöön
Suomen ulkoministeriö

Suomalais-venäläistä teatteriyhteistyötä Pietarissa - Suomen edustustot Venäjällä : Ajankohtaista

SUOMEN SUURLÄHETYSTÖ, Moskova
SUOMEN PÄÄKONSULAATTI, Pietari


Suomen suurlähetystö, Moskova
Puh. +7 495 787 4174
Sähköposti: sanomat.mos@formin.fi

Suomen pääkonsulaatti, Pietari
Puh. +7 812 331 76 00
Sähköposti: sanomat.pie@formin.fi
По-русски | Suomi | Svenska | Moskova | Petroskoi | Pietari | Instagram |  |  |  | Petroskoi
Kirjasinkoko_normaaliKirjasinkoko_suurempi
 
Uutiset, 6.3.2008 | Suomen pääkonsulaatti, Pietari

Suomalais-venäläistä teatteriyhteistyötä Pietarissa

Pietarin teatteriakatemian näyttämöllä nähtiin 1.3. suomenkielisen teatteriesityksen ensi-ilta. Teatteriakatemian neljännen vuosikurssin opiskelijat Jaakko Kiljunen, Eija Ranta ja Henna Haverinen esittivät Helsingin teatterikorkeakoulun opiskelijan Perttu Leinosen ohjaaman Jean-Paul Sartren näytelmän ”Suljetut ovet”. Tiivistunnelmainen esitys koskettelee perustavanlaatuisia kysymyksiä: Kuka päättää miten toimimme? Keitä me olemme? Onko meillä jokin rooli, jonka taakse piiloudumme? Vaadimmeko muiden hyväksyntää? Onko elämä jatkuvaa kamppailua vallasta ja asemasta? Mitä voisi tarkoittaa todellinen vapauden kokemus?


Ensi-illassa akatemian 80-paikkainen sali täyttyi ääriään myöten akatemian opiskelijoista, pääkonsulaatin työntekijöistä ja pietarilaisista suomen kielen opiskelijoista. Katsomossa ja akatemiaan tutustumassa oli myös teatterikorkeakoulun johtoa, olihan kyseessä oppilaitosten ensimmäinen yhteistuotanto. Esityksestä kävi hyvin ilmi näyttelijöiden akatemiassa hankkima ammattitaito, ja yleisö tuntui nauttivan näkemästään. Loppua kohti meno lavalla yltyi hurjaksi revittelyksi, ja jälkeenpäin näyttelijät totesivatkin, että suomalainen ohjaustapa tuntuu paljon suoraviivaisemmalta ja fyysisemmältä kuin venäläinen analyyttisyyttä korostava ohjaustyö.

Pietarin teatteriakatemiassa opiskelee tällä hetkellä kymmenkunta suomalaista. Sen tunnetuin suomalaiskasvatti on Ville Haapasalo, joka on esiintynyt yli kymmenessä venäläisessä ja suomalaisessa elokuvassa ja on Venäjällä kaikkien tuntema TV-kasvo. Haapasalon tavoin suomalaiset opiskelijat tulevat akatemiaan yleensä täysin vailla venäjän taitoa, ja varsinkin ensimmäiset opiskeluvuodet ovat rankkoja. Opiskelu vie kaiken ajan aamusta iltaan kuutena päivänä viikossa, ja lisäksi tulevat vielä esiintymiset akatemian opetusteatterissa Mohovaja-kadulla. Sopeutuminen uuteen ympäristöön, suuriin opetusryhmiin ja suomalaisittain vaatimattomiin olosuhteisiin ei aina ole helppoa. Eija ja Henna kertovat kuitenkin olevansa tyytyväisiä opetuksen korkeaan tasoon ja arvostavansa opettajien huolenpitoa ja opiskelijoiden yhteisöllisyyttä. Monet suomalaiset ovat keskeyttäneet opintonsa, mutta loppuun asti jaksaville akatemiasta ja elämästä Pietarissa muodostuu todellinen elämänkoulu.

Pietarissa opiskelu on tuleville näyttelijöille myös huomattava taloudellinen uhraus. Opintolaina kuluu viime vuosina huomattavasti kasvaneisiin lukukausimaksuihin, ja lisäksi asuntojen vuokrat ja elintarvikkeiden hinnat nousevat Pietarissa jatkuvasti. Neljän vuoden ulkomailla oleskelun aikana yhteydet Suomeen heikkenevät, näyttelijäkoulutuksen perinne on hyvin erilainen, eikä venäjänkielinen opiskelu kehitä riittävästi suomalaisen teatterin vaatimia kielellisiä valmiuksia. Näitä ongelmia pyritään nyt ratkaisemaan Helsingin teatterikorkeakoulun ja Pietarin teatteriakatemian yhteistyöllä.

Kesällä valmistuvia opiskelijoita paluu Suomeen jännittää. Eija ja Henna uskovat jäävänsä kaipaamaan Pietaria. He suhtautuvat kuitenkin luottavaisesti tulevaisuuteen, sillä teatteriakatemiasta valmistuneet näyttelijät ovat työllistyneet hyvin Suomessa. ”Jos he ovat pärjänneet täällä, he pärjäävät kyllä missä tahansa”, toteaa akatemian rehtori Lev Sundstrem.

***

Teatteriakatemian opiskelijoiden esittämä Jean-Paul Sartren ”Suljetut ovet” nähdään seuraavan kerran Pietarissa maaliskuun lopussa ja Helsingin teatterikorkeakoulun näyttämöllä 8.5.

Kuvat harjoituksista: Pietarin teatteriakatemia

Tulosta

Päivitetty 7.3.2008


© Suomen suurlähetystö, Moskova © Suomen pääkonsulaatti, Pietari
 | Tietoa palvelusta  | Yhteystiedot